不答应,并且说:‘如果我不拜见皇帝的官员就违背了皇帝的圣旨,就请他赶快把我杀死吧!’“女官无可奈何,只得回宫去,将她在辉夜姬家遭遇到的实际情况据实告诉了皇帝。
“皇帝听后大度地说:‘哈哈,如果我是这样小肚鸡肠的人,我杀死的人就多得没法计数了!……’皇帝很忙,一时顾不上这事,就把辉夜姬的事情暂时搁置下来。后来皇帝忙完要紧的事闲下来,又记起了辉夜姬的事。总觉得心中不快。皇帝心想:我是一个皇帝,能让这么一个普通的女子冷淡小瞧吗?皇帝派人把竹翁叫来,对他说:“快把你家的辉夜姬送到我这里来!听说她的容貌非常美丽,以前我曾派使者去看,但结果是徒劳往返遭了她的冷遇。是你教她这样骄横无礼的对待皇帝的么?你的胆量未免也太大了吧?你不想活了吧?’“竹翁被吓得慌忙跪倒在皇上脚下,诚惶诚恐地哆嗦着回答道:‘皇帝陛下!小人不敢。陛下,您听小人据实禀告:辉夜姬不是人生的,而是从竹子里生的。有一天,我去伐竹。看见一棵竹竿上闪闪亮光。觉得奇怪,走近一看,竹筒中有光射出。再走近了仔细查看,原来里面有个约三寸长的小人,住在里头。于是我就把这孩子捧在手里,带回家来,和我的妻子精心抚养长大。英明的陛下,辉夜姬这孩子不是一个普通的人,咱们不能用普通的办法对待他啊!这孩子生性倔强,用普通的办法强迫她,她是不肯进宫的。小人实在无可奈何。不过,陛下容许让小人回家去,再好好开导劝解她一次吧。求皇帝陛下再给辉夜姬一个重新改过的机会吧?……’”
欲知皇帝能否答应朱翁的要求,饶过辉夜姬的抗旨之罪?